Ziet er allemaal gelikt uit. Wel twee kleine vragen: 1) ik kan zo gauw de uitvallers (bij een lopend wielerspel) niet terugvinden. Waar kan ik die vinden? 2) kan er vanuit de hoofdpagina doorgeklikt worden naar dit forum? Alvast dank! gr. Robber (Gagnez) 1 ja, die komt weer terug, waren we vergeten...

Zwieler wrote: ↑

11 Mar 2021, 20:26

vertaalburo's en zelfs dan is het tricky omdat ze de sport vaak niet snappen.

dat hebben we al vaker meegemaakt. irritant, want je betaald er wel voor.

Ik ga wat meer opletten op de franse vertalingen en kom bij jullie terug als ik rare zaken zie.

Google is my friend

Hoe doen jullie dat? Vertalen jullie zelf de meeste talen of werken jullie met een vertaalbureau?

Ah, en veel minder belangrijk, als ik in het Nederlands overschakel (standaard zit ik in het Frans), zie ik niet meer de link tot deze forum.

Thanks (duim omhoog)

Leuk!

Op PC werkt het bij mij perfect, wel had ik wat problemen op mijn smartphone (wifi en 4G-connectie) :
- Trager
- Rubriek uitslagen werkte niet.

Ziet er echt leuk uit

Leuk, ben curieus naar deze nieuwe UI.

Zoeken jullie soms testers binnen de spelers?
Indien wel, mogen jullie het mij wel altijd vragen indien er interesse is.

Dat is een klassieker

Daarom hebben ze DevOps uitgevonden, maar dit is veel moeilijker bij 2 verschillende leveranciers.
En als je dan nog de 3de factor bijneemt (die tussen de stoel en het scherm), heb je soms helemaal het gevoel van in een SF film te zitten...

Deze IT'ers toch...

Geen tijd gehad om mee te doen

Maar wat een fantastische wedstrijden gisteren, zowel bij de dames als de heren. Die aanval van Mathieu naar de Piaza... Ik heb er een verkoudheid aan overgehouden, zelfs op afstand

Ja, data is het nieuwe goud. Het is een buzz-zin, maar het wordt wel meer en meer juist... Ik kom terug op een feature die ik denk ik al eens voorgesteld heb, dat is het kunnen simuleren van een eindresultaat. Op ontwikkeling is dit wel wat meer werk (zeker voor moeilijkere sporten zoals voetbal waa...

En het dan ook nog afmaken nadat Vermeersch hem perfect heeft neergezet.
Die crossers zijn gene normale gasten...

Thanks ;) Ik heb mijn statistieken upgedated. enkele infos : - Ik draai op de laatste 4 maanden winst (met een uitschieter in november dankzij Road to in tennis) - In de laatste 28 maanden sluit ik er 17 af met winst, en 11 met verlies - In voetbal draai ik sinds het begin met een gemiddelde van 20....

Uitzonderlijke avond voor mij met een eerste prijs in zowel monday league als la liga (en ook nog een kleinere prijs in bundesliga).

@Zweeler : Ik vroeg me af of het vrijwillig was dat er in golf minder belang wordt gehecht voor de winnaars dan op andere sporten, of dat dit louter toevallig was? Om een voorbeeld te nemen : Punten golf voor de eersten : 80, 76, 72, 68, 64, ... => gaat evenredig naar beneden Cyclocross: 150, 120, ...

@Zweeler : Ik vroeg me af of het vrijwillig was dat er in golf minder belang wordt gehecht voor de winnaars dan op andere sporten, of dat dit louter toevallig was? Om een voorbeeld te nemen : Punten golf voor de eersten : 80, 76, 72, 68, 64, ... => gaat evenredig naar beneden Cyclocross: 150, 120, 1...

Saudi International: Choufket, Albrammie en Plutonium van Forum in de prijzen. netjes 3 man!! :D 1 ChoufKet 1 | ChoufKet 635(+404) 11 € 49,28 2 Mutin 1 | Mutin 576(+368) 11 € 33,88 3 freepad 1 | freepad 559(+356) 12 € 27,72 4 (7) Dilligaf 2 | Dilligaf 541(+360) 11 € 23,10 5 (9) Swingbaddabad 1 | Sw...

Je hebt sommige sporten waar ik het bij de dames een stuk minder aantrekkelijk vind (voetbal bv), maar in het wielrennen zijn er fantastische koersen bij de dames, en dit zowel in het veld als op de weg.

Fantastische koers bij de dames.
Spijtig voor Ceylin, maar voor de rest een schitterende wedstrijd.